Rachel___: переводы

TGP2 11 GLEE-ALITY

→it changed again.

0 она опять изменилась.

→I'm never going to take this
for granted.

0 Я обещаю, что не стану ничего из этого принимать как должное.

→Let's talk about Ali.

0 Давайте поговорим об Али

→It's all in the hands
of Ryan Murphy,

0 Это всё в руках Райана Мёрфи

→and we'll see you soon.

0 и мы увидим вас в ближайшее время.

→and I've said that
from the beginning.

0 и я это с самого начала говорил.

→because you know that
he can get up and walk again.

0 потому что вы знаете, что он может вставать и ходить.

→I was very interested to hear
Amber's love of her voice.

0 Мне было интересно то, что Эмбер так неравнодушна к её голосу.

→The story
of a Muslim character in Ohio...

0 История мусульманского персонажа в штате Огайо...

→I thought that was a good sign
for me.

0 Я думаю, что это хороший знак для меня.

→I think she has an amazing,
amazing voice.

0 Я думаю, что у неё изумительный, удивительный голос.

→Okay, so let's talk
about Aylin.

0 Итак, давайте поговорим о Айлин.

→He is the fastest,

0 Он является самым быстрым,

→but he's good.

0 но он хороший.

→Mm, okay.
Let's talk about Blake.

0 Хм, ладно. Давайте поговорим о Блейке.

→I have to say,

0 Я должен сказать

→I think her story would draw in
so many more people into <i>Glee.</i>

0 Я думаю, что её история могла бы привлечь много людей к Glee.

→I like Aylin a lot.

0 Мне много нравится в Айлин.

→and I think <i>Glee</i> could use
a voice like that.

0 и я думаю, что Glee может пригодиться такой голос.

→It sounded amazing,

0 это звучало удивительно,