makc_ar: переводы
Silver Creek Falls / Silver Creek Falls
→persons between you I think this
0 убийств, думаю, новое дело как раз
→experience in homicide and missing
0 в поиске пропавших и расследовании
→make an excellent team. With extensive
0 Учитывая ваш разносторонний опыт
→Excellent, I think both of you will
0 Хорошо, из вас выйдет отличная команда.
→am I correct?
0 я прав?
→You were with Scotland Yard,
0 Вы работали в Скотланд-Ярде,
→as a transfer. All the way from England.
0 по обмену. Прямиком из Англии.
→Inspector Moore also comes to us
0 Инспектор Мур тоже прибыл к нам
→Hey, how you doin'?
0 Привет, как дела?
→Inspector Philip Moore.
0 инспектор Филипп Мур.
→Pleasure to meet you, Detective.
0 Приятно познакомиться, детектив.
→This will be your new partner,
0 Знакомьтесь, ваш напарник,
→right? Pleasure to meet you Detective.
0 Рад встрече, детектив.
→Ah, you're the transfer from Boston
0 А, вы по обмену из Бостона, верно?
→Fitzgerald reporting for duty.
0 Фицджеральд, явилась на службу.
→Captain Pendleton? Detective Sara
0 Капитан Пендлтон? Детектив Сара
→Captain Pendleton's Office
0 Офис капитана Пендлтона.
→0001006:[имя карты в редакторе="Starting Screen"]
0 0001006:[имя карты в редакторе="Starting Screen"]
→0000821:
0 0000821:
→0000820:
0 0000820:
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 мая 2012 г. (5260 дней) по приглашению Haoose
- Деятельность:
-
1607673 версии перевода
с общим рейтингом 808
356 комментариев
Карма: 17 (оценок: 21)