slaviknan: переводы

Crash Bandicoot™ N. Sane Trilogy / Crash Bandicoot™ N. Sane Trilogy

→のろいの ピラミッド
Sphynxinator
0 のろいの ピラミッド
Sphynxinator
→まてんロードの ベルトウェイ
Future Frenzy
0 まてんロードの ベルトウェイ
Будущее безумие
→リサーブ%.2f %%完了
Reserve %.2f %% complete
0 リサーブ%.2f %%完了
Резерв % .2f %% завершен
→Crash_Controls_Popup
JetBoard Hint 01
0 Crash_Controls_Popup
JetBoard Hint 01
→Localized_String_List_id_900crd83_metaField_debugValue_1
JetBoard Hint 02!!!!
0 Localized_String_List_id_900crd83_metaField_debugValue_1
JetBoard Hint 02!!!!
→Localized_String_List_id_900crd83_metaField_debugValue_2
JetBoard Hint 03!!!!!!
0 Localized_String_List_id_900crd83_metaField_debugValue_2
JetBoard Hint 03!!!!!!
→Scripts_Graph_common_Crash_Controls_Popup_Localized_String_List_id_900crd83_metaField_2
^ air brakes
0 Scripts_Graph_common_Crash_Controls_Popup_Localized_String_List_id_900crd83_metaField_2
^ воздушные тормоза
→オプションラベルテキスト
Options Label Texttttttttt
0 オプションラベルテキスト
Options Label Texttttttttt
→カリブのうみは まっかっか
Ski Crazed
0 カリブのうみは まっかっか
БЕЗУМНЫЙ ЛЫЖНИК
→ベイビーＴで つっぱしれ！
Dino Might!
0 ベイビーＴで つっぱしれ！
ДИНАМИТ!
→はしるボタンをおしつづけると プーラが しょうがいぶつをはかいする
Holding Run lets Pura smash through certain hazards.
0 はしるボタンをおしつづけると プーラが しょうがいぶつをはかいする
Удерживание кнопки бега позволяет Пуре пробиваться сквозь некоторые препятствия.
→すばやいキックで ピンチをきりぬけられる
Fast Kick can get you out of sticky situations.
0 すばやいキックで ピンチをきりぬけられる
Быстрый удар может помочь выпутаться из сложной ситуации.
→バリアは きえることがある
Sometimes his forcefield fizzles out.
0 バリアは きえることがある
Его силовое поле иногда угасает.
→けんとまほうの けんきゅういん
Gee Wiz
0 けんとまほうの けんきゅういん
ЧУДОТВОРЕЦ
→かいぞくじまを めざせ！
Makin' Waves
0 かいぞくじまを めざせ！
СОЗДАВАЯ ВОЛНЫ
→ボタンせつめい
Button Legend
0 ボタンせつめい
Список кнопок
→きょじんさぎょういん でんせつ
Double Header
0 きょじんさぎょういん でんせつ
ДВУХГОЛОВЫЙ
→アラビアの あついぶらさがり
Hang'em High
0 アラビアの あついぶらさがり
ВЗДЁРНИ ИХ ПОВЫШЕ
→カラーダイヤの しれん
SPACED OUT
0 カラーダイヤの しれん
ВРАЗНОС
→まっくらクラッシュ ２
TOTALLY FLY
0 まっくらクラッシュ ２
ПОЛНЫЙ УЛЁТ
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 28 мая 2012 г. (5256 дней) по приглашению aNNiPAk
Деятельность:
3370 версий перевода с общим рейтингом 15
2 комментария
Написать slaviknan личное сообщение