35 комментариев

Не знаю, для туалета? Для подпорки стола, чтобы не качался?

Да, но это скорее особенности характера. Просто у ЭйДжей – акцент, а Рарити пытается соответствовать высшему классу. И вот лично с такими вот причудами я мучаюсь.

Авторский понятен, нам тут только надо Рарити и ЭйДжей менять.

По-моему, тут самая стремная часть в конце...

Он какбэ какбэ и не знал про элементы вроде, не? И не искал их даже. Он же НММ искал, хотя да, см хотя бы логичнее выглядит. Я просто подумал что он книгу Спайку показал.

Ну, нам нужно хтоь что-от? Деревенский стайл.

Иди-иди, готовься, дожидается она тебя там, со свечами. ЛОЛ

И мне двадцать лет и я бородат.

ДАТ АКСЕНТ!
Я не знаю как с ним играться.

concussion – великий гугл сказал как «удар, перелом».

Последнее предложение ваще от балды перевел. Так что надо бы его еще раз просмотреть.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 июня 2012 г. (5250 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
54 версии перевода с общим рейтингом 1
36 комментариев
Написать TNAB личное сообщение