koba_kr: переводы

Дорожный Контроль / Roadcontrol

→- Предъявите, пожалуйста!

0 - Present, please!

→- Я предъявляю вам.

0 - I showed you.

→- Вы протокол составлять будете?

0 - You'll be the protocol?

→- Багажничек откройте.

0 - Open the trunk.

→- А шо у вас руки трусятся?

0 - Why do you shake hands?

→- Какую?

0 - What?

→- Нарушения правил дорожного движения. Вы создали аварийную ситуацию.

0 - Violations of traffic regulations. You have created an emergency situation.

→- В чем дело? Причина остановки?

0 - What is it? The reason for the stop?

→- Да.

0 - Yes.

→- Нет конечно.

0 - No, of course.

→- Нет.

0 - No.

→- Я иду домой. Я вас не останавливал.

0 - I'm walking home. I didn't stop you.

→- Куда?

0 - Where?

→- А что вы пришли делать со мной?

0 - And what do you come with me?

→- Я буду записывать наше общение на видеокамеру.

0 - I'm going to record our conversation on video.

→- Это что?

0 - What's this?

→- Хорошо. Только не понятно.

0 - Fine. I just don't understand.

→- Шо-шо...

0 - What?

→- Здравствуйте.

0 - Hello.

→- Руки уберите, пожалуйста. С частной собственности уберите руки.

0 - Hands remove, please. On the private property remove the hand.