blueberry_P: переводы
The Big Bang Theory 3 Season
→*******
0 - - - - - - -
→in the shadow of the snowcapped Alps.
0 под сенью укрытых снегом Альп.
→discover our weaknesses,
0 выявлять наши слабости,
→Well, I always figured it was to study us,
0 Ну, мне всегда казалось, ты тут, чтобы изучать нас,
→Yeah, I used coconut shavings
to do the hair on his feet.
to do the hair on his feet.
0 Ага, я кокосовой стружкой изобразил волосы у него на ногах.
→You made Frodo pancakes?
0 Ты сделал блины в виде Фродо?
→Yeah, I forgot about all this.
0 Нда, я и забыл обо всем этом.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 июня 2012 г. (5248 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
6688 версий перевода
с общим рейтингом 1032
912 комментариев
Карма: 4 (оценок: 8)