gmuhamedayrova: комментарии

4 комментария

Не совсем уверена, но «Go»- в разговорном языке можно употребить как «говорите».

gmuhamedayrova 02.04.14 в 16:42 · NCIS Los Angeles - 5 -7 season / Морская полиция: Лос Анджелес 5-7 сезоны
0

Не очень нравится,но по другому не могу переформулировать.

gmuhamedayrova 02.04.14 в 16:31 · NCIS Los Angeles - 5 -7 season / Морская полиция: Лос Анджелес 5-7 сезоны
0

Не совсем уверена.Но в данном случае я бы перевела так.

gmuhamedayrova 02.04.14 в 16:20 · NCIS Los Angeles - 5 -7 season / Морская полиция: Лос Анджелес 5-7 сезоны
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 июня 2012 г. (5244 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
32 версии перевода с общим рейтингом 1
4 комментария
Написать gmuhamedayrova личное сообщение