space_hurricane: посты
1 пост
Ищем переводчиков Máncora
Начат перевод «Máncora / Mancora» с английского на русский
Открывающие сцены депрессивны – тяжелый густой предрассветный воздух в котором отец Сантьяго сбрасывается с виадука, беспросветность следующих нескольких дней. Однако с тем, как Сантьяго пытается найти ориентир, который выведет его назад в реальный мир, будто нащупывая его очертания сквозь туман, начинает казаться, что на этот раз все может и обойтись.
Открывающие сцены депрессивны – тяжелый густой предрассветный воздух в котором отец Сантьяго сбрасывается с виадука, беспросветность следующих нескольких дней. Однако с тем, как Сантьяго пытается найти ориентир, который выведет его назад в реальный мир, будто нащупывая его очертания сквозь туман, начинает казаться, что на этот раз все может и обойтись.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 июня 2012 г.
(5233 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
117 версий перевода
с общим рейтингом 1