demyanoff: переводы

Attraction Institute - ARTICLES and BOOK / Attraction Institute - СТАТЬИ и КНИГА

→It's the difference between pursuing
a woman from a place of strength
and being clingy.
0 Это - различие между преследованием женщины из места силы и быть приставалой.
→How easy is it going to be to be
a customer?
0 Насколько спокойным вы собираетесь быть, чтобы быть покупателем?
→Here is the weird part.
0 Вот фантастическая часть.
→But how long can you keep that up for?
0 Но как долго Вы можете это продолжать ?
→For example: If you're hanging in a bar, chatting away to a beautiful woman and she mentions sun
baking, where can you go with that?
0 Например: Если Вы тусуетесь в баре,давно болтая с красавицей , и она упоминает о палящем солнце, куда Вы можете пойти с этим?
→It was the fact that I was directing all my attention on trying to get rid of the anxiety rather than focussing on what I was really
there for: getting to know her.
0 Это факт, что я направлял все свое внимание на попытку избавиться от беспокойства вместо того, чтобы сосредоточиться на том, что я был действительно там для того что бы узнавать её.
→I was directing all my attention inwards on myself and so I missed everything that she was giving
me.
0 Я направлял все свое внимание внутрь, на непосредственно на себя и таким образом я пропустил все, что она давала мне.
→How can I stop being nervous so I can just be naturally attractive?'
0 Как я могу прекратить быть беспокойным, как я могу быть естественно привлекательным?'
→I was standing there, in that bar, looking at this creature of perfection, and all I could think about
was 'how do I get rid of this feeling in my body?
0 Я стоял там, в том баре, смотря на это совершенствованное создание и всё, о чем я мог думать было, 'как я избавляюсь от этого чувства в своем теле?"
→But why? Minds are never blank, there's always things - regardless if it's a feeling or a thought -
going on there, so what was happening in my brain?
0 Но почему? Разум никогда не бывает пустым, всегда есть вещи - независимо от того, что это чувство или мысль --там происходит, с тем, что происходит в моем мозгу?
→For me, it was basically fear, but there's a whole bunch of symptoms that go with it: tightening of
the chest, sweaty palms, butterflies in the stomach, but the big one was tunnel vision.
0 Для меня это был в основном страх, но есть целая связка признаков, которые идут с этим: напряжение в груди, потные ладони, бабочки в животе, но это дерьмо ограниченного восприятия.
→What is approach anxiety?
0 Что такое - страх подхода?
→Approach anxiety is rated as the number one biggest issue that guys think they have to overcome
in order to start getting the success they want but, it's this very mindset that's making it worse.
0 Беспокойство при подходе считается как самая большая проблема номер один, парни думают, что они должны преодолеть это чтобы начать получать успех, они хотят, но, именно такое мышление делает только хуже.
→I'm sure you've played many games or done many
activities where there was just no challenge and it just got really boring for you.
0 Я уверен, что Вы играли во много игр или сделал много
действий, где не было только никакой проблемы и это стало действительно скучными для Вас.
→I'd just shut down.
0 Я только что закрылся.
→I know it sounds a little weird but think about it.
0 Я знаю, что это кажется немного фантастическим, но подумай об этом.
→Here’s something for you to consider: Would you prefer to have to learn a whole bunch of
information that may never help you access all the skills you were born with or would you prefer to
just learn how to access that naturally attractive Man you have inside?
0 Вот кое-что для Вас,для рассмотрения: предпочтёте ли вы изучать целую связку информации, которая никогда, возможно, поможет вам в доступе ко всем навыкам, Вы терпели или будете, Вы предпочитаете только узнать, как получить доступ к тому естественно привлекательному Человеку, которого Вы имеете внутри?
→You can choose to switch over to the part of the brain that acts outside of the status paradigm,
that's self accepting, and that has the most powerful beliefs possible, if you choose to.
0 Вы можете хотеть переключаться на часть мозга, которая действует за пределами парадигмы статуса, это само принятие, и возможно у этого есть самые сильные убеждения, если Вы выбираете к.
→It's the pickup companies' way of getting you to think that you need their products when in fact,
it's your reliance on products, structures, and techniques that have been holding you back this whole
time.
0 Это - способ пикап компаний заставить Вас думать, что Вы нуждаетесь в их продуктах когда фактически, именно Ваша уверенность относительно продуктов, структур, и методов сдерживают вас всё время.
время.
→What I'm going to show you is how the idea of internalizing these pickup concepts is one of the
biggest scams that you've ever been subjected to.
0 То, Что я собираюсь показать Вам, - то, как идея усвоить эти понятия пикапа, является одним из самых больших жульничеств, которым Вы когда-либо подвергались.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 15 июня 2009 г. (6334 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
260 версий перевода с общим рейтингом −20
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать demyanoff личное сообщение