icer – Айсер – так они назвали тот пистоет-транквилизатор...
Кэрол не мама Эйприл)))
Вообще перевод не писать – пустым оставить.
К служанке на «Вы»? Это интересно...
Монолог равных (Король – Королева)
Оставить без перевода, староанглийский не переведете, а звучит красиво...
icer – Айсер – так они назвали тот пистоет-транквилизатор...
Кэрол не мама Эйприл)))
Вообще перевод не писать – пустым оставить.
К служанке на «Вы»? Это интересно...
Монолог равных (Король – Королева)
Оставить без перевода, староанглийский не переведете, а звучит красиво...