Mwanderer: комментарии
1 комментарий
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 июня 2012 г.
(5229 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
71 версия перевода
с общим рейтингом 30
1 комментарий
Вообще выражение «camp out» будет более верно перевести, как «временно поселиться», «ночевать в палатках».
Но возможно так лучше звучит:
«Наши люди разбили палатки неподалеку отсюда» или «Наши люди разместились неподалеку отсюда»