CrimsonWolf: переводы
Teen Wolf / «Волчонок»
→It's... it's temporary.
0 Это...это временно.
→They fired you?
0 Они стреляли в тебя?
→We'll talk about this later.
0 Мы поговорим об этом позже.
→I left it at the station
along with my badge.
along with my badge.
0 Я оставил его на станции вместе со своим знаком.
→Where's your gun?
0 Где твой пистолет?
→Dad!
0 Пап!
→Don't worry about it.
0 Не беспокойся об этом.
→Dad.
0 Пап.
→You know what?
0 ты знаешь что?
→It's all right.
0 Всё нормально.
→What?
0 Что?
→Oh.
0 Ох.
→Nothing.
0 Ничего.
→What's wrong?
0 Что не так?
→his next target
out of the crowd.
out of the crowd.
0 его следующую цель из толпы.
→Allison has learned that Jackson
whittemore will be there seeking
whittemore will be there seeking
0 Эллисон знает, что Джексон будет там искать
→Go ahead.
0 Идём дальше.
→I think she doesn't need
to know any more than that.
to know any more than that.
0 Я думаю, что ей не нужно знать больше, чем сейчас.
→Can't talk, got to run.
0 Не могу говорит, надо бежать.
→Hey.
0 Эй.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 июня 2012 г.
(5227 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
217 версий перевода
с общим рейтингом 3
9 комментариев