Libdq: переводы
The Pixar Story / История Пиксара
→and you'd get creative ideas
from the other people.
from the other people.
0 делились творческими идеями.
→But it was totally supportive
1 Мы помогали друг другу
→And none of us had cars,
0 И поскольку ни у кого из нас не было машины,
→We didn't wanna leave it
at the end of the day.
at the end of the day.
0 Мы не хотели расходиться после занятий.
→lt dawned on me pretty quickly
how special this was.
how special this was.
0 Достаточно быстро я понял уникальность создавшейся ситуации
→to teach this class,
to get this program started.
to get this program started.
0 предложили заняться преподаванием, чтобы начать новый курс обучения.
→And make a wish...
1 И загадай желание....
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 июня 2009 г. (6330 дней)
- Деятельность:
-
1475 версий перевода
с общим рейтингом 7
76 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)