Shover: переводы
Knowing / Знамение (2009)
→Caleb, stop!
0 Калеб, стой!
→Caleb.
0 Калеб.
→Caleb.
0 Калеб.
→Caleb!
0 Калеб!
→Caleb, let's go!
0 Калеб, идем!
→- John?
- Dad?
- Dad?
0 - Джон?
- Пап?
- Пап?
→Diana.
0 Дайана.
→Go home, Phil. Be with Kim tonight.
0 Иди домой, Фил. Будь этой ночью с Ким.
→They're a warning to everyone.
0 Это предупреждение для всех.
→Yeah, sure, I remember.
0 Да, конечно, я помню.
→John?
0 Джон?
→Talk to me. What happened?
0 Поговори со мной. Что случилось?
→Hey, John, what happened?
0 Эй, Джон, что случилось?
→Hey!
0 Эй!
→Okay. All right.
0 Ладно. Хорошо.
→Caleb!
0 Калеб!
→Abby?
0 Эбби?
→The uncircled numbers are locations.
0 Не обведенные числа - это координаты.
→burning.
0 горящие.
→I keep seeing their faces,
0 Я все еще вижу их лица,
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 21 июня 2009 г. (6329 дней)
- Деятельность:
-
7146 версий перевода
с общим рейтингом 322
27 комментариев
Карма: 10 (оценок: 12)