madara344: переводы
Scooby-Doo! The Mystery Begins / Скубі-Ду! Таємниця починається
→Be careful.
0 Будьте обережні.
→Sorry.
0 Вибач.
→Hey, watch out!
0 Гейй, остерігайтеся!
→Grow up, man.
0 Виростіть, чоловік.
→...and the day before that,
and the day before that.
and the day before that.
0 ...і напередодні, що
і напередодні, що.
і напередодні, що.
→Have a nice trip, Shaggy?
0 Майте хорошу подорож, Шеггі?
→Ah!
0 Ах!
→Got it.
0 Отримав це.
→Hey, you mind if l--?
0 Гей, ви пам'ятаєте, чи 1--?
→Thanks. lt won<i>'</i>t happen again.
0 Спасибі.Це не станеться знову.
→SHAGG Y:
Like, wait for me.
Like, wait for me.
0 SHAGG Y:
Подібно, чекають мене.
Подібно, чекають мене.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
- с 10 июля 2012 г. (5214 дней) по приглашению JeniferGibbs007
- Деятельность:
-
9073 версии перевода
с общим рейтингом 386
95 комментариев
Карма: 13 (оценок: 13)