4 поста

И название!

Fat Loss Troubleshoot

Предлагайте название! =)
Диета без проблем – дурацкое )

Решение проблем жиросжигания – ?
Худеем. Работа без ошибок.
Худеем без ошибок.
Написала Lekish 13 июля 2012, 10:09 Перевод комментировать

Адаптация

Fat Loss Troubleshoot

Я думаю, можно менять примеры на аналогичные, но более привычные нашему соотечественнику.
Например, арахисовое масло на орехи или шоколад.
Обсуждаемо.
Написала Lekish 13 июля 2012, 06:23 Перевод комментировать

Метрическая система

Fat Loss Troubleshoot

Переводим все в СИ.
Если у кого-то с этим сложности – ничего, можно оставить.
Написала Lekish 13 июля 2012, 06:21 Перевод комментировать

Привет!

Fat Loss Troubleshoot

Добрый день, уважаемые =)
Пока взяты на перевод главы 4 (king_of_the_day), 5 (radaq), 6 (aidalena), 7 (kamilla_tas), 10-12 (hhornton), 14 (vanilla_saffron), 15 (qatya), 16, 17 и 18 (merrilymerrily).
Главы 1, 8, 14, 16-18 готовы.

Можно переводить любую главу из тех, что здесь начаты, кроме тех, в начале которых написано, что главу переводят отдельно.
Написала Lekish 13 июля 2012, 06:20 Общение 1 комментарий
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 12 июля 2012 г. (5209 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
604 версии перевода с общим рейтингом 0
13 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Lekish личное сообщение