abysss: переводы

Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 2 СЕЗОН

→Her name is not on the list.

0 Ее имени нет на листе.

→Kara Simmons.

0 Кара Сайммонс

→It's working.

0 Это работает.

→Actually, it's not okay.

0 Вообще-то, это не так.

→Uh...
I'm... I'm sorry.

0 Ах..
Я... Мне жаль.

0 Мы.

→She's 21.

0 Ей 21.

→What am I supposed to do?

0 Что я должен сделать?

→My father and Gerard,
they're coming here.

0 Мой отец и Джерард, они идут сюда.

→Okay, okay.

0 Хорошо, хорошо.

→You have a plan?

0 У тебя есть план?

→You told me to
go out with him.

0 Ты сказал мне идти с ним.

→Matt, give me a second, okay?

0 Мэтт, дай мне секунду, хорошо?

→No, not here.

0 Нет, не здесь.

0 Нет.

→I can't.

0 Я не могу.

→Why... why aren't
you angry at me?

−1 Почему.. почему ты так зол(зла) на меня?

→I don't know.

0 Я не знаю.

→Okay, so then what?

0 Окей, и что тогда?

→Only you.

0 Только для тебя.