Di_1706: переводы

Teen Spirit / Командный дух (2011)

0 Вперед.

→What's the matter?
Piggy got your tongue?

0 Что случилось?Свинка забрала твой язык?

→It-it's not-

0 Это не...

→Uh, excuse me.

0 Извините.

→It's just empty noise.

0 Это просто пустой звук.

→And music.

0 И музыка.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 июля 2012 г. (5196 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 15 версий перевода с общим рейтингом 1
7 комментариев