NektoKtoto: комментарии

прошу заметить, это всего лишь версии.
тут может быть хоть сотня на одну английскую фразу.

Мы с вами одновременно написали.

to give notice, увольняться; подавать в отставку; уходить

Под 'that' Бонни имеет ввиду гроб с обгорелыми останками Клауса. Поэтому «что ОН тут делает, Клаус» подойдет лучше.

елена говорит тут :
«One day at a time». не any other time.

806: он его бывший работодатель ->
807: потому что он уволился

как с этим вяжется, что онполучал (gave?) уведомление