ono66: посты

10 постов

Ищем переводчиков The Killing season 4

Ищем переводчиков для финального сезона замечательного сериала.
Написало ono66 2 августа 2014, 02:13 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Bridge (US)

Ищем переводчиков для перевода второго сезона сериала «Мост» – ремейка одноименного шведского сериала.
Написало ono66 10 июля 2014, 13:25 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков La Vénus à la fourrure / Venus in fur

Доброго времени суток.
Наконец-то нашел адекватные англоязычные субтитры. Очень прошу всех желающих помочь с переводом нового фильма Романа Полански.
Спасибо.
Написало ono66 6 апреля 2014, 22:00 Ищем переводчиков 2 комментария

Ищем переводчиков La Vénus à la fourrure / Venus in fur

На данный момент очень нужны переводчики с итальянского языка. Если у кого-либо есть возможность и желание помочь с переводом последнего фильма Романа Полански, перевод для Вас открыт.
Как только появятся исправные британские субтитры, они будут добавлены в отдельную главу.
Написало ono66 9 марта 2014, 21:28 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Cougar town season 5

Нужна помощь в переводе. Будем рады инициативным переводчикам.
Написало ono66 9 января 2014, 12:43 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков American Horror Story: Coven (season 3)

Безумно требуется помощь в переводе.
Написало ono66 9 января 2014, 06:27 Ищем переводчиков комментировать

Готово American Horror Story: Coven (season 3)

После двухнедельного перерыва, вышла 8 серия.
Перевод готов.
Приятного просмотра.
Написало ono66 5 декабря 2013, 15:14 Готово комментировать

Готово American Horror Story: Coven (season 3)

5 лет филологического образования позволяют нашим рабам даром готовить субтитры к зарубежным сериалам.
А тем временем, готова уже 4 серия 3 сезона.
Наслаждайтесь.
Написало ono66 31 октября 2013, 15:05 Готово комментировать

Готово American Horror Story: Coven (season 3)

Готова третья серия нового сезона.
Приятного просмотра.
Написало ono66 24 октября 2013, 17:35 Готово комментировать

Готово American Horror Story: Coven (season 3)

Готов перевод второй серии третьего сезона.
Наслаждайтесь, мы делаем все, чтобы обеспечить максимально качественный перевод в максимально короткие сроки.
Написало ono66 17 октября 2013, 11:57 Готово комментировать
Резюме
Пол:
существо
Родной язык:
русский
С нами:
с 2 августа 2012 г. (5188 дней) по приглашению even
Деятельность:
3928 версий перевода с общим рейтингом 120
42 комментария
Карма: 13 (оценок: 13)
Написать ono66 личное сообщение