porkwhisker: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 августа 2012 г.
(5188 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
12 версий перевода
с общим рейтингом 0
5 комментариев

Может лучше «не правда ли» вместо «не так ли»? как-то более жизненно звучит.
Может «огромным хранилещем» заменить на «огромной кладовой»? Не знаю, мне кажется и так и так криво как-то..
И, черт побери, кучу времени думал над THE GOBLIN EXPERIENCE of the world и не мог понять что он хочет сказать.. а все так просто ! :Р
Народ, только подключился, а почему вы решили использовать «Стукпостук» и « Оттход/Былоттход»?
согласен, тут именно грибок