alyonaff: переводы
Huo Yuan Jia / Хуо Юань Цзя/Бесстрашный
→Go. Go.
0 Пошли!
→How can we go in to save Master?
0 Как мы спасем Мастера?
→So much blood! Huo Yuan Jia committed suicide!
0 Столько крови! Хуо Юань Цзя покончил с собой.
→I'd rather die than living like this.
0 Я бы лучше умер, чем так жить.
→Go. Let's go for a drink.
0 Пошли выпьем.
→Huo Yuan Jia, he's just a smoke addict.
0 Хуо Янь Дзя, он заядлый курильщик.
→I have an idea.
0 Без понятия.
→We're here.
0 Мы здесь.
→Alright. Go, Chen Zhen, we go to grab him.
0 Ладно. Чен Джен, пошли за ним.
→to grab the waiter of the Restaurant here.
0 затащить сюда официанта из ресторана.
→Da An, Chen Zhen, you think of a way...
0 Да Ан, Чен Жен, подумайте, как можно
→Senior, your letter.
0 Сеньор, вам письмо.
→Where can we find Yuan Jia?
0 Где мы можем найти Юань Цзя?
→Now that the clue was lost.
0 Теперь мы потеряли зацепку.
→He killed Guo before we came here.
0 Он убил Гуо до нашего прихода.
→Don't realize that Long Hai Sheng was so quick.
0 Не думал, что Лонг Хаи Шенг так быстр.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 августа 2012 г. (5186 дней)
- Деятельность:
-
4978 версий перевода
с общим рейтингом 158
150 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)