alyonaff: комментарии
2 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 августа 2012 г. (5184 дня)
- Деятельность:
-
4978 версий перевода
с общим рейтингом 158
150 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Если человек смотрит сериал и он ему нравится, то переводить интереснее. Вот почему ДВ, МО и прочие сериалы тут так популярны. Но насчет толпы согласна. Можно же ограничить доступ к переводу и допускать тех, у кого довольно высокий рейтинг, или если ты уверен в этом человеке :)
Можно еще ввести новый фильтр на переводы: КТО МОЖЕТ ПЕРЕВОДИТЬ. А то бывает довольно трудно искать перевод, где могут участвовать не только переводчики.