Dakota1913: переводы

Hart of Dixie - 02x22 Сезон закончен / Зоуи Харт

→For some reason,

0 По нескольким причинам.

→What? Why?

0 Что? Почему?

→Ruby jeffries is in town.

0 Руби Джеффрис в городе.

→No.
Well.

0 - Нет.
- Хорошо.

→Annabeth,

0 Аннабет,

→That's amazing.

0 Это удивительно.

→The town of bluebell,

0 Жители Блюбелла,

→What are you talking about?

0 О чем ты говоришь?

→Ah, classic,
classic george tucker.

0 Классический, классический Джордж Такер.

→Hey, george.

0 Привет, Джордж.

→The job is great...

0 работа – прекрасная,

→It's good, it's good.

0 Хорошо, хорошо.

→So, how's dallas?

0 Итак, как Даллас?

→(laughing): Yes!

0 Да!

→Yes!

0 Да!

→Happy spring break, doc.

0 Cчастливого весеннего отрыва, док.

→Okay, pick me up
at the office at 7:00

0 Хорошо, забери меня из офиса в 7.

→Spring breakology is on.

0 Весенний отрыв начался.

→Are you in?

0 Ты в деле?

→Oh, yeah, like I would

1 О да, как будто я хотел