truenn: комментарии

37 комментариев

есть ли...

truenn 30.09.12 в 09:22 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

лишенное

truenn 30.09.12 в 09:12 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

замечала

truenn 30.09.12 в 09:11 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

лучше ведомство в этом случае

truenn 30.09.12 в 09:00 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

Snap, Crackle, and Pop! are the cartoon mascots of Kellogg's breakfast cereal Rice Krispies (Australia: Rice Bubbles.)
http://en.wikipedia.org/wiki/Snap,_Crackle_and_Pop
Предлагайте варианты замены.

truenn 29.09.12 в 15:52 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

Полон банальностей

truenn 29.09.12 в 15:47 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

Тут в смысле Я тебя умоляю, или да ладно.

truenn 29.09.12 в 14:21 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

Кличка: Smoke.

truenn 29.09.12 в 14:10 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

Четверо полицейских, двое пожарных

truenn 29.09.12 в 13:02 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

имели отношения

truenn 17.09.12 в 18:46 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

Похвалите

truenn 17.09.12 в 18:31 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

Все нормально

truenn 17.09.12 в 18:25 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

Сэр, я так понимаю, вы...

truenn 17.09.12 в 18:20 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

финансисты

truenn 17.09.12 в 17:55 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

здесь как-то не очень получилось

truenn 17.09.12 в 17:51 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

Это вариант парней. Респект им!

truenn 17.09.12 в 17:17 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

запятая после значит

truenn 17.09.12 в 16:34 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0

не-не. Я имел ввиду, что варианты maxvolkoboy и alt86 схожи. Поэтому будем придерживаться их. Только на восприятие поменять

truenn 17.09.12 в 16:20 · Boss / 2 сезон / 2 - 10 серия из 10 / Босс
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 сентября 2012 г. (5151 день)
Деятельность:
706 версий перевода с общим рейтингом 118
37 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)
Написать truenn личное сообщение