Dessi: посты

7 постов

Всякое Goliath (Scott Westerfeld)

Добрый вечер!
Очень нужен редактор в перевод! У кого есть свободное время и желание (ну, и хорошее знание русского, само собой) – заходите! =)
Написала Dessi 5 августа 2013, 16:04 Всякое комментировать

Ищем переводчиков Goliath (Scott Westerfeld)

Говорила ли я, как ненавижу «Эксмо»? Весь год они ежемесячно откладывали выход «Голиафа». Мне надоело и я решила создать перевод тут.
Буду рада всем, кто захочет принять участие в переводе! Книга большая, но интересная.
Написала Dessi 4 августа 2013, 09:13 Ищем переводчиков комментировать

Готово Evolution's Darling (Scott Westerfeld)

Благодаря усилиям наших переводчиков (rrunover и Akallabet) готова 3 глава.
Написала Dessi 13 января 2013, 09:29 Готово комментировать

Готово Evolution's Darling (Scott Westerfeld)

Вторая глава готова.
Написала Dessi 26 декабря 2012, 11:47 Готово комментировать

Готово Evolution's Darling (Scott Westerfeld)

Первая глава переведена и отредактирована)
Написала Dessi 13 декабря 2012, 18:29 Готово комментировать

Ищем переводчиков Evolution's Darling (Scott Westerfeld)

Всем привет! Так как я фанатка Скотта Вестерфельда – решила начать перевод его книги «Evolution's Darling / Эволюция Дарлинга» (выпущенной еще аж в 2000 году). Насколько я знаю, нигде в интернете её на русском нет.) Так что буду рада всем желающим принять участие в переводе. =)
Написала Dessi 19 ноября 2012, 15:44 Ищем переводчиков комментировать

Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 16 сентября 2012 г. (5143 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
4371 версия перевода с общим рейтингом 98
159 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)
Написать Dessi личное сообщение