jorabanzai: комментарии

По моему САЙР – совсем неудачный вариант. Он не то что бы не вызывает лишних ассоциаций, он не вызывает ассоциаций совсем (разве что с сайрой). В статье по первой ссылке в заключение предлагается использовать «сер», но это слово хочется прочитать именно как «сер», а не как «сэр», и не дай бог подумать про букву 'ё'. А вообще слова «сэр» и «сир» в обыденной русской речи используются крайне редко и, думаю, у среднестатистического обывателя никаких лишних ассоциаций с французами и англичанами вызывать не будут, так что предлагаю использовать один из них. Ну и раз уж «сир» совсем не подходит, пусть остается как есть, т.е. «сэр».

Согласен, Уэймар звучит лучше. Но может тогда правильнее будет Уэймэр? Звучит тоже вроде неплохо, но высокая концентрация 'э' немного напрягает...