24 комментария

может вместо по этому поводу написать *на счет этого*?

а передатчик грубо так что из двух зол)

вариант: может это из-за того что он столько времени находился в кошачьем обличии, или просто потому, что он любил быть сухим.

а может (со своим парнем)? а то милый, понятно что не ужасный)))

может вместо нервничала написать переживала! Или нервничала думая о том,

может лучше : Я взглянула на номер.

все исправлю чуть позже устала малось. Спасибо за советы действительно как то нелогично перевела))

может (улики)?

Это еще одна плохая черта Эрика. (стаф переводится как: вещь, черта характера, начинка- имеется ввиду внутренняя) выбери что из этого тебе больше нравится)

«о» женщине

на далматинца похожа только пятнышек больше и моська чуть толще а лапы созданы для бега, вобщем помесь боксера и далматинца катахула где то по середине. У каждого чето отхватила)

Происхождение
леопардовой собаки точно
не известно, но можно
предположить что в 16
веке на американский
континент вместе с
путешественниками из
Испании прибыли
коренные испанские
породы – мастиф и гальго.
Вполне вероятно
скрещивание этих собак с
дикими волками, отчего
они и унаследовали
светлые глаза и
характерный пятнистый
окрас. В 18 веке на
материк прибыли
французы со своими
собаками – босеронами.
Вновь произошло
смешивание двух пород,
от босеронов местным
собакам достался окрас
мерль и голубые или
разноцветные глаза.
Свое название
леопардовая собака
получила в честь округа
Catahoula на северо-
востоке Луизианы и из-за
оригинальных пятен на
шерсти.
Фермеры Луизианы до сих
пор используют эту собаку
для охраны и присмотра
за рогатым скотом. Очень
часто домашние коровы
убегают в лес и живут там,
задача леопардовой
собаки – вернуть
убежавших животных.
Обычно этой работой
занимается группа из трех
собак, помимо этого они
должны активно
сотрудничать друг с
другом. В лесу собаки
могут наткнуться на
дикого борова. Если все
три собаки будут
действовать
самостоятельно и
независимо друг от друга,
то боров в течении
минуты убьет всех троих.
Поэтому, каждая собака
должна знать о том, что
делает боров и две другие
собаки.
Леопардовая собака
Катахулы – независимый
сторожевой пес, с явно
выраженным
территориальным и
защитным инстинктом.
Он подозрителен к
незнакомцам, агрессивен
к другим собакам,
вступившим на его
территорию.
К своей семье и
знакомым людям эта
собака добра и надежна во
всех отношениях. Он
будет защищать свих
людей и дом, в котором
живет. Эта собака не
подойдет для новичка,
Катахуле нужен
доминирующий владелец,
способный проявить и
доказать свое лидерство.
Хозяин Катахулы должен
знать особенности
поведения таких собак.
Катахула нуждается в
постоянном контакте с
людьми, их нельзя
игнорировать или
оставлять в одиночестве.
Им требуются дружеские
отношения с хозяином.

просто в 12 книге когда она появилась её имя было Джейми. читаеться лучше и подходит больше. В принцыпе и так сойдет

может лучше назвать её Джейми звучит более подходяще

потому что она была не от мира сего если учесть что она читала мысли да и плюс водилась со всеми что тоже ничего положительного не значило

может тогда напишешь вместо вампов и веров (Всех сверхъестественных существ )? Просто Соки ни то ни другое а ведь она её хотела кокнуть.

Соки!)))))))))))))

- Пока нет. Но я уверен они проверяют список, пытаясь сохранить и вампиров и людей после того как они встретились в бюро.

- Ты можешь выбирать донора?

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 29 сентября 2012 г. (5131 день) по приглашению Alsenok
Деятельность:
128 версий перевода с общим рейтингом 252
24 комментария
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать serenety22 личное сообщение