Nausy: комментарии

Последнюю фразу не могу нормально перевести.Что значит- vicious scatterbrain?(порочный _____)

Спасибо,я случайно))

Спасибо :)

Called down немного неточно перевела))

А может развернулись...

creatures in the exhibits-существа в галереи,или что это вообще??

Я имя не знаю...Форцус?

(только я не совсем понимаю значение слова court там не совсем дом будет,как-то по-другому...)

Да я что-то вообще последнее предложение не понимаю нифига))

Да уж :D

Да,так лучше будет)

Можно написать,что-то типо:
-Эмм-Замялась Аннабет и попыталась смягчить свирепый взгляд.

Ага,невнимательно писала))

Вот я в начале написал Хилла,а потом исправила))Буду знать)

какой-то *

July -июль
June-июнь

Спасибо,не заметила:)