Inject: переводы
The Walking Dead - 07x15 / Ходячие Мертвецы - 07x15
→Come on.
0 давай.
→You, bring a group, follow me.
1 Ты ведешь группу, за мной
→Go.
0 иди
→Give me a flashlight.
0 Дай мне фонарик
→Go!
0 Вперед!
→no hard feelings.
0 без обид
→- Five here last time.
0 5 сдесь в последний раз.
→must have been
something else, then.
something else, then.
0 тогда должно быть что-то другое
→Well...
0 так...
→you kill or you die.
1 ты убьешь или умрешь.
→Put 'em down.
0 Положи их вниз
→<i>Come on! Step to.</i>
<i>Let's go.</i>
<i>Let's go.</i>
0 Давай! Шагай!
Вперед!
Вперед!
→Hold up.
0 Задержи
→Go on.
0 Продолжай
→I needed some light.
1 Мне нужно немного света
→We could boil 'em.
0 Мы можем сварить их
→Oh!
0 Оу!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 октября 2012 г.
(5122 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
123 версии перевода
с общим рейтингом 12
23 комментария