A1ex: переводы
Outcasts s01e[01-08] / Изгои
→Human life.
0 Человеческая жизнь.
→Yes.
0 Да.
→Are you all right?
0 Ты в порядке?
→Let's go home.
0 Пойдем домой.
→Are you my daughter?
0 Ты моя дочь?
→Jack!
0 Джэк!
→I don't like this.
0 Мне это не нравится.
→It's a baby.
0 Это ребенок.
→Listen!
0 Послушай!
→No. No, please...
0 Нет. Нет, пожалуйста...
→Thanks.
0 Спасибо.
→What are you talking about?
0 О чем ты говоришь?
→Well, they... they don't know
0 Ну, они... они не знают
→What?
0 Что?
→I know that's important to you, Julius.
0 Я знаю что это важно для тебя, Джулиус.
→I don't know.
0 Я не знаю.
→I don't know.
0 Я не знаю.
→Please, just let me see her again.
0 Пожалуйста, просто позволь мне увидеть её снова.
→Let me see my daughter again.
0 Позволь мне увидеть мою дочь снова.
→He had to go away, sweetheart.
−2 Он уже ушел, дорогая.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 июля 2009 г.
(6292 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
255 версий перевода
с общим рейтингом −5
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 3)