Seniora: переводы
The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/
→Aw, thanks, dad.
0 Спасибо, пап.
→What is Mouse doing?
0 Что делает Мышь?
→<i>about my new job in the city,</i>
0 о моей новой работе в городе,
→- It was fun.
- Wonderful.
- Wonderful.
0 - Было весело.
- Прекрасно.
- Прекрасно.
→Oh, darling.
0 Дорогая.
→Your life is...
it's your life.
it's your life.
0 Твоя жизнь это...
это твоя жизнь.
это твоя жизнь.
→Thank you.
0 Спасибо.
→But I like you, Dorrit.
0 Но ты мне нравишься, Доррит.
→Yeah.
0 Да.
→Look at this photo.
0 Посмотри на это фото.
→I'm 18, dad.
0 Мне 18, пап.
→I'm gay.
0 Я гей.
→People...
0 Люди...
→Donna...
0 Донна...
→Donna...
0 Донна...
→Thank you.
0 Спасибо.
→Oh. Right.
0 Ладно.
→Who are you?
0 Кто ты?
→Hey!
0 Привет!
→Um...
0 -
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 октября 2012 г. (5113 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2772 версии перевода
с общим рейтингом 33
7 комментариев