Seniora: переводы
Hart of Dixie / Сердце Дикси [перевод серии 3х15 - 3х22]
→Umm...
0 ,
→Well, I am... I'm sorry to hear that.
0 и так...
→Lavon.
0 Левон.
→Well, well!
0 Хорошо, хорошо!
→Really?
0 Правда?
→I-I'm not really that guy anymore.
0 я больше не этот парень.
→Yeah, you know,
0 Да, ты знаешь,
→All right.
0 Всё правильно.
→Whoa.
0 Вау.
→Yeah.
0 Да.
→Dr. Breeland, George.
0 Доктор Бриланд, Джордж.
→No, it's fine.
0 Нет, всё хорошо.
→Yeah.
0 Да.
→Really?
0 Правда?
→Right. Right.
0 Правильно. Правильно.
→No, I'm...
0 Нет, я...
→I see.
0 Я вижу.
→See?
0 Видишь?
→All right.
0 Всё верно.
→Forget A.B.
0 Забудь Эй Би.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 октября 2012 г. (5115 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2772 версии перевода
с общим рейтингом 33
7 комментариев