asya__vi: переводы
Misfits 04x08 / Misfits 04x08
→I was so scared.
0 Я так испугалась.
→Holy fuck!
0 Святые потрахушки!
→No!
0 Нет!
→No!
0 Нет!
→Run!
0 Беги!
→Shut up!
0 Заткнись!
→They're coming for us.
0 Они идут за нами.
→Shit!
0 Вот дерьмо!
→Seriously?
0 Серьезно?
→The Four Horsemen of the Apocalypse.
0 Четыре всадника Апокалипсиса.
→Who?
0 Кто?
→It's them.
0 Это они.
→What's that?
0 Что это?
→No.
0 Нет.
→Hmm.
0 Хм.
→Nadine!
0 Надин!
→No.
0 Нет.
→No...
0 Нет.
→Ohh!
0 Ооо!
→I'm going to c... Fuck.
0 Я собираюсь с... Блять.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 октября 2012 г. (5107 дней)
- Деятельность:
-
671 версия перевода
с общим рейтингом 141
2 комментария