LexS007: комментарии

27 комментариев

подправил

LexS007 20.03.15 в 09:44 · Arrow / Стрела 4 сезон
0

не уверен

LexS007 19.03.15 в 19:51 · Arrow / Стрела 4 сезон
0

12

LexS007 19.03.15 в 19:08 · Arrow / Стрела 4 сезон
0

опечатка, та->ты

LexS007 17.03.15 в 14:08 · Better Call Saul / Лучше звоните Солу (1 сезон)
0

Сол называет только два раза

LexS007 17.03.15 в 13:38 · Better Call Saul / Лучше звоните Солу (1 сезон)
0

Хорошо, извиняюсь.

LexS007 25.08.14 в 17:22 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 2)
0

«Он в в ответе за то» – в повторяется

LexS007 22.07.14 в 01:16 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 2)
0

убедила

LexS007 22.07.14 в 00:23 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 2)
0

может в начале союз Да?

LexS007 29.07.13 в 22:25 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 1)
0

не уверен, что так.

LexS007 29.07.13 в 22:01 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 1)
0

и _вы_ знаете

LexS007 29.07.13 в 21:07 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 1)
0

Кажется по смыслу так.

LexS007 29.07.13 в 21:01 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 1)
0

Может Да заменить на Слушаю?

LexS007 29.07.13 в 20:53 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 1)
0

может быть из твоего?

LexS007 29.07.13 в 20:41 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 1)
0

согласен

LexS007 29.07.13 в 20:40 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 1)
0

Может что-то типа: Подожди, нет не стоит скрывать в себе эмоции.(таить все в себе) Раскрой(открой) своё сердце.(у нас говорят излей душу)

LexS007 29.07.13 в 20:37 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 1)
0

первое покороче.

LexS007 29.07.13 в 20:23 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 1)
0

«Увидимся позже» все-таки лучше по контексту.

LexS007 29.07.13 в 20:22 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 1)
0

Пожалуй так лучше. Спасибо.

LexS007 29.07.13 в 19:39 · Ray Donovan / Рэй Донован (Сезон 1)
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 29 октября 2012 г. (5101 день) по приглашению Anna_Gerts
Деятельность:
327 версий перевода с общим рейтингом 12
27 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать LexS007 личное сообщение