annshish: переводы

Keep the lights on / Пока горят огни

→Excuse me?

0 Извини?

→Let's go some place.

0 Пойдем в некоторое место.

→Igor.

0 Игорь.

→he named all of his kids
after Russian names.

0 Он назвал всех своих детей русскими именами.

→My sisters are Tatiana
and Tamara.

0 Мои сестры Татьяна и Тамара.

→Yeah, me too.

0 Да , я тоже.

→I'm sorry, sweetheart.

0 Сожалею, любимая.

→Why not?

0 Почему нет?

→You're coming in, right?

0 Ты придешь, так ведь?

→It's wonderful!

0 Это удивительно.

→Oh yeah. I come later.

0 Да. Я буду позже.

→Oh my god. Are you okay?

0 О мой бог. Ты в порядке?

→Where in Russia are you from?

0 Где именно ты живешь в России?

→Yes.

0 Да.

→No, I'm, I'm sure.

0 Нет, я ,я уверен.

→Nice.

0 Хорошо.

→I make documentary films.

0 Я делаю документальные фильмы.

→And you?

0 А ты?

→What do you do?

0 Что ты делаешь?

→What do you study?

0 Что ты учишь?