m2nov: переводы
Dexter - 07x12 / Dexter - 07x12
→Not fucking funny.
1 Блять, это не смешно.
→LaGuerta's house.
0 Дом ЛаГуэрты.
→Estrada.
0 Эстрада.
→Give me 15 minutes.
0 Дай мне 15 минут.
→This is bad, Deb.
0 Это плохо, Деб.
→LaGuerta knew
I was lying, Dex.
I was lying, Dex.
0 ЛаГуэрта знает, что я вру, Декс.
→Wait, wait,
let me think.
let me think.
0 Подожди, дай мне подумать.
→What?
0 Что?
→Hi, Deb.
0 Привет, Деб.
→- Hey!
0 Привет!
→Estrada.
0 Эстрада.
→Sure.
0 Конечно.
→I hope not.
0 Надеюсь, нет.
→You know how it is.
0 Ты знаешь, как это бывает.
→Thank you.
Good-bye.
Good-bye.
0 Спасибо. Прощай.
→It's gonna be fine, okay?
0 Все будет хорошо.
→Listen to me.
0 Послушай меня.
→I'm so sorry.
0 Мне так жаль.
→Hannah.
0 Ханна.
→No!
0 Нет!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 ноября 2012 г. (5096 дней) по приглашению exmarketolog
- Деятельность:
-
479 версий перевода
с общим рейтингом 17