m2nov: переводы

Paterson / Патерсон

→Iggy Pop, on the wall.

0 Игги Поп на стене.

→All right!

0 Отлично!

→Yah, sure. Why not?
It's Paterson.

0 Да, конечно, почему бы и нет?
Это же Патерсон

→Does it go up?

0 Думаешь сойдёт?

→Names singer Iggy Pop
World's Sexiest Man.

0 назвал Игги Попа самым сексуальным мужчиной в мире

→Paterson, New Jersey
Teen-age Girls' Club.

0 Клуб девушек в Патерсоне, штата Нью-Джерси

→You know this cat?
Iggy Pop?

0 Ты знаешь его? Игги Попа?

→I got somethin' weird,
maybe for the wall.

0 Смотри, я нашел что-то странное.
Думаю, сойдет для стены.

→Okay Marvin, don't get dog-jacked.

0 Окей, Марвин, смотри, чтобы тебя не похитили

→I'm gonna go cuff ya Marvin.

0 Пойдем шлепать тебя, Марвин

→And cuff that dog,
it's real out here bruh.

0 И шлепни своего пса на удачу, чувак.

→Alright.

0 Ладно

→Aight money...
Hey yo, be safe out here, aight?

0 Ясно, чувак.
Ладно, береги себя. Ясно?

→Ya'll look on that?

0 Видели это?

→Dog-jacked...

0 Значит, похищают собак...

→Well it gives me somethin' to
look forward to then I guess.

0 Ну, буду знать, чего ожидать

→Like dog-jacked my G.
Ya feel me?

0 Похищают собак?
Сечешь?

→Ya know what I mean?

0 Понимаешь?

→No, I feel ya though, but man,
dog like that get jacked.

0 Не, знаешь, чувак,
таких собак часто воруют.

→Yeah, this guy yo...

0 Да, чувак дело говорит