kdf: переводы
Jacque Fresco / Жак Фреско. Несколько видео.
→of a planet
0 существования планеты.
→but that's not the beginning of anything.
0 Но это не начало чего-либо.
→it may explode
0 что она может взорваться.
→and the earth is getting larger
0 и планета становится больше.
→tons of it from space
0 тоннами из космоса,
→but it doesn't mean that it came from nothing.
0 но это не означает, что она появилась из ничего.
→our planet may be so many billions of years
old
old
0 «Нашей планете столько-то миллиардов лет»,
→You can say...
0 Вы можете сказать:
→nutrients, water, solar radiation
0 питательные вещества, воду, солнечное излучение.
→this is nonsense
0 Это вздор.
→plants can't grow
0 Растения не могут расти.
→the plants grow faster
0 на которой растения растут быстрее.
→But you will see soil enriched by organic
matter
matter
0 Но вы увидите почву, обогащенную органическим веществом,
→but I don't end
0 Но я не «закончусь».
→the worms get fatter.
0 а черви будут жирнее.
→the plants on top get a little taller, faster
0 растения поверх меня вырастут немного быстрее и выше,
→without clothing and embalming fluid
0 без одежды и бальзамирующей жидкости,
→or begin or end
0 начаться или закончиться.
→if you took a steel ball
0 что если взять стальной шар
→and protecting the environment.
0 и защиты окружающей среды.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 ноября 2012 г. (5087 дней) по приглашению scsmash3r
- Деятельность:
-
3765 версий перевода
с общим рейтингом 4
55 комментариев