37 комментариев

Твой сосед дома?

«Иисус сказал, он пришел принести
меч, но не мир»

Я за членозаменитель ) ну или псевдочлен, если коп может придумать такое умное слово ))

извиняюсь, это я под конец уже слова другие даже вижу :D

да, все правильно :)) у нас о слове затуманивать

да, я тоже лучше бы сказала «некачественная»

со светОМ

А я даже внимания не обращала почему-то на запятую )) надо будет посмотреть )) но, по-моему, я видела её в обращении к Эмили

оой, я запуталась. точно, спасибо

Это очень болтунически :D

и я не могу верно перевести «Kelly clamp»

Келли вроде как пациентка.

obfuscate-затемнять. не могу придумать такую букву, которая могла бы теоретически быть написана в слове

да, наверное, дубликат подойдет.

вот, точно. не могла подобрать слова. спасибо ))

у нас-это регистратура. а как правильно называется в Америке?

здорово ))

может как-нибудь его исковеркать? что-то вроде «болтунка»? как болтун, но женского рода.
потому что и болтушка и болтунья существующие слова

это допустимое слово? или нетрадиционной ориентации лучше?

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 15 ноября 2012 г. (5083 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
1464 версии перевода с общим рейтингом 57
38 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать YuliaSam личное сообщение