RomeoXP: комментарии

Кампании, через А.

Может, «вы не можете» заменить на «вам нельзя»?

Хорошо, в будущем учту. Хотя, по-моему, чем короче строка в субтитрах, тем лучше.

Нет. Здесь определенно пишется раздельно.

http://pda.gramota.ru/?action=buro&s=%EC%EB%ED%2C+%EC%EB%F0%E4

после млн точка не нужна

А запятая разве нужна?

Без мягкого знака.

Их же много.

И все же Бишоп к Калинде на ты или на вы? У вас то так, то этак...

Это Бишоп говорит, поэтому «слышал».

А я отчетливо слышу Нил :)
А вообще, субъективное восприятие – это не аргумент. Загляните в любой словарь с транскрипцией. Увидите там вот это: [ni:l]. Долгая «и».

Нужны.

И? Здесь единственный пример, и он как раз в пользу моей точки зрения (Neil Alden Armstrong – Нил Олден Армстронг).
Все Neil-ы всегда как Нил «переводились» (Нил Патрик Харрис (англ. Neil Patrick Harris), Нил Янг (англ. Neil Young) etc). Да кого угодно в Гугле пробейте.

Да, но почему?

Опечатка: хотят.

А почему «Нейл»? Нил же.

У вас тут опечатка, я полагаю (Кэри).

1) У вас опечатка в частице. Должна быть «ни», как в комментарии выше.
2) Сильно сомневаюсь в правильности запятой после «криминалиста-антрополога». На мой взгляд, она лишняя.

которой