AndyZ: переводы
Titanic 100 - Mystery Solved / Титаник 100 - Тайна Разгадана
→SO FOR THE NEXT 20 SOME
0 Следующий 20 с лишним дней
→HEAD FOR "TITANIC."
0 мы держим курс на "Титаник".
→PREPARATIONS COMPLETE, THEY
0 Всё готово,
→SHIP ACTUALLY CAME APART.
0 корабль распался на части.
→READJUST THE RIGGING.
0 приделать оснастку.
→WE'VE GOT TO
0 Придётся заново
→EXPEDITION IS ALL ABOUT.
0 и организовали всю эту экспедицию.
→THAT IS WHAT THIS NEW
0 Именно ради этого мы
→TO KNOW THE DEBRIS FIELD,
0 изучить участок, на котором разбросаны обломки,
→WHAT REALLY HAPPENED TO THE
0 причин того, что действительно случилось с
→IF WE WANT TO FIND OUT
0 для определения
→OR A SHUTTLE CRASH,
0 или падением шаттла,
→INVESTIGATING AN AIRLINE CRASH
0 авиакатастрофой
→JUST LIKE THE NTSB
0 Как и в случае с
→SIMULATE SPATIAL RELATIONSHIPS,
0 представить, как обломки раскиданы в пространстве друг относительно друга,
→HANGAR ALLOWS US TO
0 позволяет нам
→DEMONSTRATION HERE...
0 вам показать.
→HERE, LET ME GIVE YOU A
0 Вот, позвольте
→STEPHENSON WILL USE A VIRTUAL
0 воспользуется виртуальной
→TO HELP VISUALIZE THE PIECES
0 Чтоб наглядно представить все части корабля
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 ноября 2012 г.
(5079 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
59 версий перевода
с общим рейтингом 0
6 комментариев