alexded: переводы
FMFan.ru. Football Manager 2013. Guide to training & guide to match day. / FMFan.ru. Football Manager 2013. Путеводитель. Тренировки и подготовка к матчу.
→For team’s in lower leagues focusing on Fitness would be advisable as physical attributes are of greater importance.
0 Командам из нижних лиг можно было бы порекомендовать усиленный Фитнесс, так как физические показатели для них наиболее важны.
→You typically use a possession-based style – Tactics, with some Attacking or Defending depending on your usual strategy.
0 Вы предпочитаете позиционно-ориентированный стиль игры - Тактика с элементами Атаки или Обороны, в зависимости от Вашей обычной стратегии.
→You typically use a control or attacking strategy and try to use technical skill and flair to beat the opposition – Attacking, with some Ball Control.
0 Вы предпочитаете стратегию контроля или атакующую и стараетесь использовать технические способности и интуитивные возможности, чтобы пробить сопротивление - Атака и Контроль Мяча в меньшей степени.
→You typically use a control or attacking strategy and try to pass through the opposition – Attacking, with some Tactics.
0 Вы предпочитаете стратегию контроля или атакующую и пытаетесь преодолеть сопротивление противника - Атака и некоторый объём Тактики.
→Enjoy the match today
0 Получите удовольствие от сегодняшнего матча
→Go and have some fun today
0 Идите и почувствуйте радость от своей игры
→No pressure
0 Без прессинга
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 декабря 2012 г.
(5065 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
12 версий перевода
с общим рейтингом 1