katesamoilova: комментарии

извините, тороплюсь что-то(((

тогда, может, так и предложить «люди меняются, но меняются» или, например «люди не изменяются, но меняются»

я знаю, спасибо. просто где видела (не на этом сайте) требовали пробелы.перепутала(((

мне тоже так показалось. если я смысл самого высказывания понимаю правильно, то лучше так «люди не меняются, они меняют». В смысле они могут изменить людей, о чем дальше и идет речь. Но англ. грамматика не дает такого смысла)) у Вас какие варианты?

да, я сверяю с видео. И на всякий случай со словарем: слово cell-
1)секция, отсек; камера; ячейка
2) ящик стола, бюро, серванта
3) тюремная камера
Мне показалось, что он ушел, чтоба найти парня и избить его за то, что он сделал с ней. Вот так «незамысловато» он ей сказал, где его потом искать, потому что знал, что за побои поместят в камеру.
Я вижу Вы, конечно, правы. Но в тот момент у меня такая была ассоциация.

Точно! так лучше.спасибо.

katesamoilova