RicciLondon: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 декабря 2012 г.
(5042 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
335 версий перевода
с общим рейтингом 195
8 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Я проф. переводчик, который тесно работает с такими вещами.
Я бы не сказала, что косячно перевела) Так что не залупайся, ты неудачный себе объект для залуп подыскала.
Молодца
Могёшь пользоваться такими штуками, как мультитран, вики и лингво
Аплодисменты)
да мне кажется норм полчуилось
У девочки бы язык не повернулся их копами обозвать в их присутствии ))
это разговорное выражение