gaby: комментарии

по-моему парень говорит, если мне память не изменяет

«freak» тут глагол...правда, я не знаю, как адекватно перевести то, чем они занимались :D

опять к Клэр

слова Клэр

обращение к Клэр

детишек? может лучше ребят? не знаю, что он тут под « kids» имел в виду

думаю, Ян(г) – это еще одно имя из маминого боевого прошлого )

слова Беккет

говорит мужчина

Жуй Орбит :D

ну вряд ли Джейкоб с Эммой на «Вы»))

обращение к Клэр

в объятия тогда уж, «броситься в руки» как-то не звучит =)

дынный, не?

от женского лица.

Это не диалог.

это слова Эммы.