18 комментариев

Он не встречал Ника, а только хотел его встретить, дальше понятно , что Ник ушел.

Я не стал 2 раза писать уверен, неуверенно. Мне кажется это будет тавтология.

решительно – с маленькой

Мне кажется, что здесь лучше сказать «потянул свои руки», «подтолкнул» звучит как то не так.

вспышка правильней

не уверен, исправьте

или певца.....исправьте если что

или же край тротуара, или просто на край

не понятно что здесь писать

A suplex is an offensive move used in professional sport wrestling

pull-up подтягиваться.

Не знаю как насчет цензуры.

Pro-am professional-amateur не знаю как написать

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
казахский
С нами:
с 3 января 2013 г. (5035 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
263 версии перевода с общим рейтингом 9
18 комментариев
Написать dekko личное сообщение