sashyaarissa: переводы

American Horror Story / Американская история ужасов

→under the confused instruction
of my daughter.

0 Под смущающими инструкциями моей дочери.

→sitting around here at Hogwarts

0 Сидя здесь, в Хогвартсе.

→What did...?

0 Что за...?

→She's the Supreme.

0 Она Величайшая.

→MADISON:
Where are we going?

0 Куда мы идем?

→Jesus. Go change your clothes.

0 Господи. Иди и смени свою одежду.

→(grunting)
MAN: Hey, hey.

0 Эй, эй.

→Slaves get nothing.

0 Рабы ничего не получают.

→Are you stupid?

0 Ты глупая?

→And to hide in the shadows.

0 И скрывать тени.

→L.A.

0 Л. А.

→like you're my new best friend.

0 будто ты мой новый лучший друг.

1 Оу!

→Hi, boys. So glad
you all could come.

0 Привет, мальчики. Очень рада, что вы все смогли прийти.

→Do you want to know
what happened?

0 Хочешь знать, что случилось?

→You're... you're gonna get
in trouble.

1 Ты...ты попадешь в беду.

→You like this?
Stop!

0 Тебе нравится это?
Остановись!

→Stop what? I don't feel nothing.

0 Остановить что? Я ничего не чувствую.

→Stop it, you bitch!

0 Останови это, ты сука!

→So, why are you here?

0 Так, почему ты здесь?