karika: переводы
Archer s05e01-13 (13) / Archer Vice / Арчер
→in a shit-ton.
0 в до хренище.
→ARCHER: I... however many are
0 Я.. неважно сколько
→If we even make it to prison!
0 Если мы вообще туда попадем!
→MALORY: It's comparable,
0 Они аналогичны,
→Travis County Limits?
0 на Трэвис Каунти Лимитс?
→Austin City Limits?
0 Остин Сити Лимитс? (Муз. телепередача)
→perfect.
1 идеально.
→Perfect, this is absolutely
1 Идеально, это просто
→So it's about goddamn time!
0 Так что давно, блять, пора!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 января 2013 г. (5029 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
4621 версия перевода
с общим рейтингом 78
37 комментариев