16 комментариев

А Сноу вы как называете тогда?))

я как всегда вовремя))

Я бы написала что-нибудь вроде «Тело – это бесконечно сложная система постоянно взаимодействующих элементов».

Увидела, мне теперь не отредактировать((

нет, ну первогодока совсем не годится))

определенно лучше первогодка)

Смотрите, пожалуйста, в местный словарь
Торрес не мужик

слишком коллоквиально))

Неужели кто-то сейчас еще использует букву ё?
Ее даже в книгах уже не встретишь))

Dunaway – я тут))

see oneself out – «to leave a building or room by yourself after visiting someone there.
It's ok – I'll see myself out» (взято с dictionary.cambridge.org)

исправила свой ник

Кажется, это фраза из Голодных Игр))

Абсолютно – через а

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 12 января 2013 г. (5026 дней)
Деятельность:
2463 версии перевода с общим рейтингом 398
17 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать Dunaway личное сообщение